Highlander
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Sotlandski boec
Bułgaria (zapis łaciński)
Шотландски боец
Bułgaria
Gorštak
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Jugosławia (serbsko-chorwacki) / Serbia (zapis łaciński)
Highlander - den udødelige
Dania
Highlander - Es kann nur Einen geben
RFN
Highlander: O athanatos
Grecja (zapis łaciński)
Χαϊλάντερ: Ο αθάνατος
Grecja
Highlander: El último inmortal
Argentyna
Los inmortales
Hiszpania / Peru
Highlander - El inmortal
Meksyk
Highlander - kuolematon
Finlandia (fiński)
Kuolematon
Finlandia (fiński) (tytuł skrócony)
Hegylakó
Węgry
Highlander - L'ultimo immortale
Włochy
Highlander: Akuma no Senshi
Japonia (zapis łaciński)
ハイランダー 悪魔の戦士
Japonia
하이랜더
Korea Południowa
Kalnietis
Litwa
Nieśmiertelny
Polska
Highlander - O Guerreiro Imortal
Brazylia
Duelo Imortal
Portugalia
Nemuritorul
Rumunia
Горец
ZSRR
Highlander - Borba nesmrtnikov
Słowenia
Highlander - I pavdekshmi i fundit
Albania
Горштак
Serbia
Highlander - Bara en överlever
Szwecja
İskoçyali
Turcja
Горець
Ukraina
时空英豪
Chiny
時空英豪
Tajwan