Trading Places
USA (Tytuł oryginalny)
Смяна на местата
Bułgaria
Zámena
Czechy
Bossen og bumsen
Dania
Die Glücksritter
Austria / Niemcy / NRD / RFN
Polythrona gia dyo
Grecja (zapis łaciński)
Πολυθρόνα για δύο
Grecja (tytuł główny)
Black or White
USA (tytuł roboczy)
De mendigo a millonario
Argentyna / Peru
Entre pillos anda el juego
Hiszpania
De méndigo a millonario
Meksyk
Vaihtokaupat
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Un Fauteuil pour deux
Kanada (francuski) / Francja
Kolo sreće
Chorwacja / Serbia
Szerepcsere
Węgry
Una Poltrona per due
Włochy
Daigyakuten
Japonia (zapis łaciński)
Rollebyttet
Norwegia
Nieoczekiwana zmiana miejsc
Polska
Trocando as Bolas
Brazylia
Os Ricos e os Pobres
Portugalia
Поменяться местами
ZSRR
Kolo srece
Słowenia
Ombytta roller
Finlandia (szwedzki) / Szwecja